いつも丁寧に施術していただけます。
どの方に担当していただいてもリラックスでき、仕事で疲れ凝り固まった体がほぐれていきます。
まだ３回しか通えていませんが、今後も継続して少しずつ体の調整ができるといいなと思っています✨
いくつかコースがありますがどのコースも魅力的で空きがあったら他のコースにも変えたいなと思います。

(Translated by Google)
You will always be treated with care.
No matter who is in charge of your work, you will be able to relax, and your body, which is tired and stiff from work, will loosen up.
I have only been able to attend 3 times so far, but I hope to continue to improve my body little by little.
There are several courses, but all of them are attractive and I would like to change to another course if there is space.

毎回、ビオスチームの香りに包まれながらたくさんの汗をかくことで、体が浄化されていく気分です。体調を崩すこともなくなり、ストレス発散にもなっていると思います。
店内もとてもおしゃれで、スタッフの方達の優しさに毎回癒されています。

(Translated by Google)
Every time, I feel like my body is purified by sweating profusely while being surrounded by the scent of Biosteam. I don't feel sick anymore, and I think it's also a great way to relieve stress.
The inside of the store is very stylish, and the kindness of the staff always makes me feel better.

とても気持ちよく
担当の方も身体の事を気にかけてくれ
ずっと通いたいです

(Translated by Google)
feels very good
The person in charge should also take care of your body.
I want to go there all the time

とても癒される空間です！スタッフの方も優しくて親身に話を聞いてくれます。
リフレッシュできます！

(Translated by Google)
It's a very relaxing space! The staff are also kind and listen to your concerns.
You can refresh!

お店の空間がとても居心地良く、毎回楽しみに通っています。スタッフの方々もみなさん優しく、美意識が上がりました🩷
アフタードリンクのコンブチャも最高です！

(Translated by Google)
The store has a very comfortable atmosphere and I look forward to going there every time. All the staff members were kind and my sense of beauty has improved 🩷
The after drink kombucha is also great!

いつもよもぎ蒸しと全身管理をやってもらってますが、本当におすすめです！
専門職の資格を待ってる方々ばかりなので、ちょっと気になることも気軽に相談できる点もおすすめです！
いつもありがとうございます🤍

(Translated by Google)
I always get mugwort steaming and full body care, and I really recommend it!
Since most of the people are waiting for professional qualifications, I also recommend that you can feel free to ask them about any concerns you may have!
Thank you as always 🤍

月に１回ビオスチーム等へ通っています。
年齢的に免疫力の低下色々な所が弱っていましたが…
最近は全然風邪も引かなくなり元気になって来たように思います。
施術も丁寧で気持ちよく癖になりそうです（笑）
毎回通うのが待ち遠しいです。
またよろしくお願いします。

(Translated by Google)
I go to Bios Team once a month.
Due to my age, my immune system was weakened and I was weakened in various places...
Lately, I haven't caught a cold at all and I feel like I'm feeling better.
The treatment is so thorough and comfortable that you will probably get used to it (lol)
I can't wait to go every time.
Thank you again.

職場の先輩に勧められ、月1の自分へのご褒美で行き始めて早約1年半になりますが、毎月毎月がいまかいまかと待ち遠しいくらいに楽しみにしながら通っています✨内装も凄くオシャレなのと、施術後の体の軽さにはいつも感動しています♡
これからも月1のご褒美として通い続けていけたらと思います。

(Translated by Google)
It's been about a year and a half since I started going there once a month as a reward for myself after being recommended by a senior at work, and I've been looking forward to it every month.The interior is also very stylish. I am always impressed by how light my body feels after the treatment ♡
I hope to continue coming here as a monthly reward.

いつもは妊活のため本店でビオスチームに通っています。それまでは不妊でしたがついに妊娠することができました。今回は安定期になったのでマタニティビオスチームで大宮店に先行で行かせていただきました。以前は汗をかきづらかったのですが通ううちに汗がたくさん出るようになり身体もスッキリ軽くなりました。匂いも良くとてもリラックスできます。今後は出産までの身体作りをしていきたいです。これからもよろしくお願いします。

(Translated by Google)
I usually go to the Bios team at the main store to try to conceive. Until then, I had been infertile, but finally I was able to get pregnant. This time, it was stable, so I went to the Omiya store first with the maternity bios team. I used to have a hard time sweating, but as I continue to come here, I sweat a lot more and my body feels refreshed and lighter. It smells good and is very relaxing. In the future, I would like to prepare my body for childbirth. Thank you for your continued support.

職場の先輩に教えて頂き、
よもぎ蒸し体験2回目してきました。
クマザサをプラス🌿
気持ちよかったです😊

(Translated by Google)
I asked my senior at work to tell me,
This is my second time trying mugwort steaming.
Add kumazasa🌿
It felt good😊

よもぎ蒸しに癒されてます😀

(Translated by Google)
Mugwort steaming is soothing 😀

生理周期がバラバラで、肌が乾燥しやすかった体質ですが、ビアスチームを月1回やるようになってから生理周期がだんだん整うようになって肌もモチモチになったような気がします。あと、ニキビもできにくくなりました。（もちろん、生活習慣乱れてる時はニキビできますが💦）

インスタでも、妊娠したらかった人が妊娠しました報告をしていたり、婦人科系の病気での悩みを持つ人がよくなった報告をしていたりと体の中の環境ってすごく大切なんだなってここに通うようになってから思いました。

何より、内装（空間）が凄くオシャレでセンスの塊です！！

世の中の女性の皆様、ぜひ一度行ってみて下さい！

(Translated by Google)
My menstrual cycle is uneven, and my skin tends to dry out easily, but since I started using Bias Steam once a month, my menstrual cycle has become more regular, and my skin feels plump. Also, I am less likely to get acne. (Of course, you can get acne if your lifestyle is inconsistent💦)

Even on Instagram, people who wanted to get pregnant are reporting that they are pregnant, and people who are suffering from gynecological diseases are reporting that they are getting better.The environment inside the body is very important. That's what I thought when I started coming here.

Above all, the interior (space) is very stylish and has a great sense of style! !

All women around the world, please come and visit us!

月2回ビオスチームに通っています。
お店の雰囲気が素敵で、いつも伺うのが楽しみです😊
元々岩盤浴やサウナが好きなので、強火に設定していただいていることもありますが、ものすごく発汗して毎回驚いています！

終わった後のお鍋を見せてもらうと、体の状態や食生活が顕著に現れていて、それも驚きですが、「しっかり排出できている」と言ってもらえて嬉しいです。

その後もトイレが近くなったり、肌の調子やむくみの改善が見られて、とてもデトックス効果を感じています✨

スタッフさんがいつも親身になって優しく対応して下さるのと、看護師さんということで安心です😌
ビオスチーム後のコンブチャが体に沁み渡る感じがして大好きです！
これからもよろしくお願いします。

(Translated by Google)
I go to Biosteam twice a month.
The atmosphere is wonderful, and I always look forward to going. 😊
I've always loved rock saunas and saunas, so I sometimes have them set the heat to high, but I'm always amazed at how much I sweat!

When I see the hot pot after my session, I can clearly see my physical condition and diet. That's surprising, but I'm also happy to hear them say, "I'm eliminating toxins properly."

Afterward, I've noticed improvements in my urinary tract infections, my skin condition, and swelling. I really feel the detox effect. ✨

The staff are always kind and considerate, and I feel at ease knowing they're nurses. 😌
I love the way the kombucha soaks into my body after my Biosteam session!
I look forward to continuing to support you.

妊活を始めるタイミングで通い始めました。ビオスチームとてもおすすめです！体の中からあったまります！スタッフの方もとても親切で毎回通うのが楽しみです！

(Translated by Google)
I started going there when I started trying to get pregnant. I highly recommend the Bios team! It warms you up from the inside! The staff are also very kind, and I look forward to going every time!

こちらにお世話になり、妊娠することができました！
今後もお世話になりたいと思います。

(Translated by Google)
Thanks to your care, I was able to get pregnant! I hope to continue receiving your care in the future.

約2年ほどビオスチームで通わせて頂きました。
金銭面の関係でお休みさせて頂きますが、
スタッフの皆さんがとても親切で、室内も綺麗で毎回とても癒されます。
生理痛も軽減してとても嬉しいです。
また機会があればよろしくお願いします☺︎

(Translated by Google)
I've been coming to Bios Team for about two years.
I'm taking a break due to financial reasons,
but the staff are very kind, the rooms are clean, and I feel so relaxed every time.
I'm so happy that my period pain has also been alleviated.
I'd love to come again if the opportunity arises.☺︎

月2回、ビオスチームで通っております。
妊活目的でアンフィさんに辿り着きました。
妊活で不安になることも相談して解消できるので、とても満足しております。
いつもありがとうございます！
店内のデザインもとても素敵です！

(Translated by Google)
I go there twice a month with the Bios team.
I found Anfi because I was trying to get pregnant.
I'm very satisfied because I can talk to them about any worries I have about trying to get pregnant and they can help resolve them.
Thank you as always!
The interior design of the store is also very nice!

友達と一緒に行けて楽しいです！
スタッフの方も優しくて通うのが毎回楽しみです。
これからの体の変化も楽しみです！

(Translated by Google)
It's fun to go with friends!
The staff are kind and I look forward to going every time.
I'm looking forward to seeing the changes in my body in the future!

友人と一緒にビオスチームを利用させてもらっています。その日の体調や目的に合わせてビオスチームの草の増量ができます。体が温まりたくさん汗がかけるし、友人と楽しい時間も過ごせています。スタッフの皆さんもいつも笑顔で話しやすく、お店の雰囲気も良いです。

(Translated by Google)
I go to Bios Team with my friends. We can increase the amount of grass we use depending on our physical condition and purpose that day. It warms up my body, makes me sweat a lot, and I have a great time with my friends. The staff are always smiling and easy to talk to, and the atmosphere in the shop is great.

いつもビオスチームでお世話になってます！
スタッフの方達も皆さん優しくて本当に通いやすいです！色々な悩みも相談出来るので助かってます✨
ビオスチームの効果も徐々に出てきて嬉しいです☺️
これからもしっかり通おうと思えるサロンさんです！

(Translated by Google)
I always rely on the Bios Team!
The staff are all so kind and it's really easy to come here! It's helpful to be able to talk to them about any concerns I have✨
I'm happy that the effects of the Bios Team are gradually becoming apparent☺️
This is a salon I'll definitely continue to visit regularly!

近々の日程変更も快く変更していただきとても助かりました！
いつも丁寧にお話を聞いてくださり、その時の悩みや不安、知りたいことについてたくさんアドバイスをしていただけるので、気持ちがスッキリ出来てとってもありがたいです！よもぎ蒸しは開放感があって落ち着いた空間でゆっくりリラックス出来て、その後の施術は毎回とっても気持ちよくて癒されています！
ありがとうございます！また次回もよろしくお願いします！

(Translated by Google)
You were so kind as to change my upcoming appointment date, which was very helpful!
You always listen carefully and give me lots of advice about my worries, anxieties, and anything I want to know at the time, so I feel so relieved and grateful! The mugwort steaming is an open and calming space where I can relax slowly, and the treatment afterwards is always so comfortable and soothing!
Thank you so much! I look forward to seeing you again next time!

昨年から毎月2回BIOスチームでお世話になっています。普段運動をしないので汗をかく機会がないため、身体の芯からジワジワ汗をかくことが出来て終わったあとの身体も心もスッキリした感じが最高です！！また代謝が良くなるからか肌の調子も良く、肌が明るくなった感じもしています。これからも続けていきたいと思います^^⭐︎

(Translated by Google)
Since last year, I have been using BIO Steam twice a month. I don't usually exercise, so I don't have a chance to sweat, but I can sweat from the core of my body and feel refreshed both physically and mentally afterwards, which is the best!! Also, maybe because it improves my metabolism, my skin condition has improved and it seems to have become brighter. I would like to continue using it in the future ^^⭐︎

不妊治療を始めてからこちらに通い始め、4ヶ月経ちました。施術メニューは全身管理とビオスチームを利用させてもらっています＾＾
長年下腹部の冷えや膣の痒みに悩まされていましたが、通い始めて2ヶ月経ったあたりから下腹部の冷え、膣の痒みがなくなり生理痛や血の塊もなくなってきました…⭐︎
それもスタッフの皆さんの丁寧な施術とヒアリング、ビオスチームのおかげです…！！
スタッフの皆さんには不妊治療中の不安や検査結果が良くない時も温かく励ましていただき、メンタルケアもしていただき本当に感謝しています(*´◒`*)
心身ともにケアしてもらえるホッとするサロンさんです(*´︶`*)
引き続きよろしくお願いします♡♡

(Translated by Google)
It's been four months since I started my infertility treatments. I've been using the full-body management and Bios Team treatments. ＾＾
I'd suffered from abdominal chills and vaginal itching for years, but after about two months of coming here, the chills and itching disappeared, and my period pain and blood clots disappeared too...⭐︎
I owe this all to the staff's careful treatments and patient consultations, as well as the Bios Team...!!
I'm so grateful to the staff for their warm encouragement and mental care during my infertility treatments and when my test results were negative. (*´◒`*)
This is a relaxing salon where I can be cared for both physically and mentally. (*´︶`*)
I look forward to your continued patronage.♡♡

ビオスチームに月2回、通いはじめて4ヶ月ほど経ちます。
いつも丁寧に対応していただき、ココロも体もとても癒されます。
お腹の不調が続き、体質改善目的で通い始めましたが、気付いたら2キロ痩せていて嬉しい誤算でした！お腹の調子も少しずつ改善されているので、これからの身体の変化が楽しみです。

(Translated by Google)
It's been about four months since I started going to the Bios team twice a month.
I'm always treated with great care, and it's very soothing for both my mind and body.
I started coming here to improve my physical condition as I had been suffering from persistent stomach problems, and before I knew it, I'd lost 2kg, which was a pleasant surprise! My stomach is also feeling a little better, so I'm looking forward to seeing how my body changes in the future.